rũ to be tired out mệt rũ worn out verb to droop; to hang ...
quyến rũ verb to seduce; to attract nụ cười quyến rũ a seductive smile ...
Câu ví dụ
The beauty of this book lies somewhere else. Cái quyến rũ của cuốn sách này nó lại nằm ở chỗ khác.
Terror even has its attractions. Té ra, sự sợ hãi cũng có cái quyến rũ của nó.
But that is the beauty of it and you are unnecessarily afraid of it. Nhưng đó là cái quyến rũ của nó, và bạn sợ hãi một cách không
That's what fascinated you so much. Đó chính là cái quyến rũ bà rất nhiều.
Is that “attraction”? Có phải cái "quyến rũ" là đây?
This is the real European man, the mere titanic sex, that only sees pleasure in the other sex and considers it as a prey. Đây là con người châu Âu đích thực, là tính dục titán hung hãn chỉ nhìn thấy cái quyến rũ trong một giới tính khác, và coi như một chiến phẩm của mình.
Often he hides his snares behind the appearance of sophistication, the allure of being “modern”, “like everyone else”. Thường thì nó che giấu cái bẫy của mình đằng sau cái vẻ tinh tế, cái quyến rũ của việc được thiên hạ coi là “hiện đại”, là “giống như mọi người khác”.
Often he hides his snares behind the appearance of sophistication, the allure of being 'modern', 'like everyone else'. Thường thì nó che giấu cái bẫy của mình đằng sau cái vẻ tinh tế, cái quyến rũ của việc được thiên hạ coi là “hiện đại”, là “giống như mọi người khác”.
Often he hides his snares behind the appearance of sophistication, the allure of being “modern”, “like everyone else.” Thường thì nó che giấu cái bẫy của mình đằng sau cái vẻ tinh tế, cái quyến rũ của việc được thiên hạ coi là “hiện đại”, là “giống như mọi người khác”.
"Often he hides his snares behind the appearance of sophistication, the allure of being “modern”, “like everyone else”. Thường thì nó che giấu cái bẫy của mình đằng sau cái vẻ tinh tế, cái quyến rũ của việc được thiên hạ coi là “hiện đại”, là “giống như mọi người khác”.